Papelera

Nada se borra al momento. Eliminar un video, vaciar una biblioteca o eliminarla mueve todo a la papelera, donde queda 30 días.

Qué va a la papelera

• Videos («Eliminar» en la selección o «Eliminar video» en el menú contextual): sus datos, la traducción, las voces, lo descargado y en qué colecciones estaban.
• Una biblioteca vaciada («Vaciar…» en el menú «⋯» de la biblioteca): todos sus videos y sus colecciones.
• Una biblioteca eliminada («Eliminar»): la biblioteca entera, con su configuración y su propia papelera.

Los archivos se mueven, no se copian: es instantáneo y no ocupa espacio de más.

Deshacer

Al borrar aparece un aviso con Deshacer: un clic y vuelve todo como estaba.

Restaurar o borrar para siempre

En Preferencias › Papelera está la lista, con cuándo se borró y cuántos días le quedan. Cada entrada tiene Restaurar (vuelve a su biblioteca, con sus colecciones) y Borrar para siempre. Vaciar la papelera borra todo para siempre.

Al arrancar, Translay borra lo que tiene más de 30 días.

Confirmar escribiendo el nombre

Vaciar… y Eliminar una biblioteca piden escribir su nombre para confirmar: así no se dispara con un clic de más. «Vaciar…» está en el menú «⋯» de cada biblioteca (Preferencias › Bibliotecas o la pantalla «Bibliotecas»), ya no en la cabecera de «Todos».

Nota

Cada biblioteca guarda su papelera en <carpeta de la biblioteca>/papelera/; las bibliotecas eliminadas van a la de Principal (data/papelera/). Una entrada es una carpeta con entry.json (qué era y qué había) y files/ (los archivos, con su ruta).